BằNG – Lớp Collection : Une vision du design vietnamien récompensée à l’échelle mondiale
- Lauréat du prix Archiproducts Design, 2023
- Prix Designs Award décerné par The Chicago Athenaeum, 2024
- Nomination pour le prix du design Isola, 2024
Une collection d’éclairage sculpturale, pensée comme une œuvre d’art
Fondée en 2021, BằNG est une marque vietnamienne de mobilier et d’éclairage qui se distingue par sa capacité à fusionner innovation et excellence artisanale. Inspirée par les gestes du quotidien et la matérialité brute des ateliers, la marque développe des luminaires et des objets qui transcendent leur simple fonction pour devenir de véritables pièces sculpturales.
Avec son design iconique, la Lớp Collection explore une idée forte : une sphère en suspension parmi des couches, créant un jeu d’équilibre subtil entre légèreté et profondeur. Cette approche architecturale et minimaliste donne naissance à des luminaires qui s’intègrent aussi bien dans un intérieur contemporain que dans un espace plus brut et texturé.
Dans cette version Milky, le diffuseur en verre opalin renforce la douceur et l’épure du design, offrant une lumière enveloppante et chaleureuse, idéale pour structurer un espace sans l’écraser.
Une reconnaissance internationale et des expositions prestigieuses
Depuis sa création, BằNG s’est imposée comme une figure incontournable du design contemporain. La marque a été plusieurs fois primée et ses créations ont été exposées dans des institutions de renom, parmi lesquelles :
• La Fondation Louis Vuitton à Paris
• Le Centre Pompidou
• Le MoMA Design Store à New York
Ces distinctions témoignent de la pertinence du travail de BằNG, qui inscrit le design vietnamien dans une dynamique internationale tout en mettant en avant un savoir-faire ancré dans son territoire.
Comment intégrer la Lớp Milky dans votre intérieur ?
Avec sa silhouette organique et son verre opalin diffusant, la Lớp Milky peut être utilisée dans différents contextes :
• En lampe d’ambiance sur une table d’appoint : parfaite pour créer une atmosphère douce et tamisée.
• Comme pièce centrale sur un bureau ou une console : elle apporte une présence sculpturale subtile.
• Intégrée dans une bibliothèque ou sur une étagère : pour ajouter une touche artistique et lumineuse.
Grâce à son design épuré et sa lumière diffuse, la Lớp Milky permet d’apporter une sensation de calme et d’équilibre à n’importe quel espace.
BằNG – Un laboratoire de création entre artisanat et innovation
Loin des productions industrielles standardisées, BằNG se distingue par un atelier de fabrication intégré de 5 000 m², équipé de plus de 20 machines différentes. Cette structure permet de développer chaque pièce avec une grande agilité, en garantissant des standards de qualité élevés et une production maîtrisée.
Chaque luminaire est conçu avec une attention particulière à sa réparabilité et sa durabilité, offrant un modèle de consommation plus respectueux et réfléchi.
Thomas Bình-Minh Vincent – Le designer à l’origine de BằNG
Thomas Bình-Minh Vincent, designer français installé à Ho Chi Minh Ville, est à l’origine de BằNG. Diplômé de STRATE – École de Design à Paris en 2016, il a choisi de s’immerger dans un environnement de fabrication au Vietnam pour développer une approche du design qui connecte l’idée et l’exécution, du croquis au produit final.
Une vision du design entre exigence technique et minimalisme poétique
Pour Thomas Vincent, chaque objet doit être intuitif et accessible tout en étant conçu pour durer. Sa méthodologie repose sur une maîtrise complète du développement produit, incluant :
• La R&D et le prototypage
• Les tests en laboratoire et l’ingénierie
• Le respect des normes de sécurité et l’optimisation de l’emballage
Chaque pièce est pensée pour être assemblée et réparée facilement, afin de limiter l’impact environnemental et d’assurer une longévité maximale.
Un designer primé sur la scène internationale
Sous sa direction, la Lớp Collection a remporté plusieurs prix prestigieux :
• Archiproducts Design Award, 2023
• Prize Designs Award (The Chicago Athenaeum), 2024
• Nomination pour le Isola Design Award, 2024
Grâce à cette reconnaissance, son travail est aujourd’hui présent dans des collections et des boutiques muséales, dont :
• Le Centre Pompidou à Paris
• Le MoMA Design Store à New York
BằNG – Lớp Collection : Une vision du design vietnamien récompensée à l’échelle mondiale
- Lauréat du prix Archiproducts Design, 2023
- Prix Designs Award décerné par The Chicago Athenaeum, 2024
- Nomination pour le prix du design Isola, 2024
Une collection d’éclairage sculpturale, pensée comme une œuvre d’art
Fondée en 2021, BằNG est une marque vietnamienne de mobilier et d’éclairage qui se distingue par sa capacité à fusionner innovation et excellence artisanale. Inspirée par les gestes du quotidien et la matérialité brute des ateliers, la marque développe des luminaires et des objets qui transcendent leur simple fonction pour devenir de véritables pièces sculpturales.
Avec son design iconique, la Lớp Collection explore une idée forte : une sphère en suspension parmi des couches, créant un jeu d’équilibre subtil entre légèreté et profondeur. Cette approche architecturale et minimaliste donne naissance à des luminaires qui s’intègrent aussi bien dans un intérieur contemporain que dans un espace plus brut et texturé.
Dans cette version Milky, le diffuseur en verre opalin renforce la douceur et l’épure du design, offrant une lumière enveloppante et chaleureuse, idéale pour structurer un espace sans l’écraser.
Une reconnaissance internationale et des expositions prestigieuses
Depuis sa création, BằNG s’est imposée comme une figure incontournable du design contemporain. La marque a été plusieurs fois primée et ses créations ont été exposées dans des institutions de renom, parmi lesquelles :
• La Fondation Louis Vuitton à Paris
• Le Centre Pompidou
• Le MoMA Design Store à New York
Ces distinctions témoignent de la pertinence du travail de BằNG, qui inscrit le design vietnamien dans une dynamique internationale tout en mettant en avant un savoir-faire ancré dans son territoire.
Comment intégrer la Lớp Milky dans votre intérieur ?
Avec sa silhouette organique et son verre opalin diffusant, la Lớp Milky peut être utilisée dans différents contextes :
• En lampe d’ambiance sur une table d’appoint : parfaite pour créer une atmosphère douce et tamisée.
• Comme pièce centrale sur un bureau ou une console : elle apporte une présence sculpturale subtile.
• Intégrée dans une bibliothèque ou sur une étagère : pour ajouter une touche artistique et lumineuse.
Grâce à son design épuré et sa lumière diffuse, la Lớp Milky permet d’apporter une sensation de calme et d’équilibre à n’importe quel espace.
BằNG – Un laboratoire de création entre artisanat et innovation
Loin des productions industrielles standardisées, BằNG se distingue par un atelier de fabrication intégré de 5 000 m², équipé de plus de 20 machines différentes. Cette structure permet de développer chaque pièce avec une grande agilité, en garantissant des standards de qualité élevés et une production maîtrisée.
Chaque luminaire est conçu avec une attention particulière à sa réparabilité et sa durabilité, offrant un modèle de consommation plus respectueux et réfléchi.
Thomas Bình-Minh Vincent – Le designer à l’origine de BằNG
Thomas Bình-Minh Vincent, designer français installé à Ho Chi Minh Ville, est à l’origine de BằNG. Diplômé de STRATE – École de Design à Paris en 2016, il a choisi de s’immerger dans un environnement de fabrication au Vietnam pour développer une approche du design qui connecte l’idée et l’exécution, du croquis au produit final.
Une vision du design entre exigence technique et minimalisme poétique
Pour Thomas Vincent, chaque objet doit être intuitif et accessible tout en étant conçu pour durer. Sa méthodologie repose sur une maîtrise complète du développement produit, incluant :
• La R&D et le prototypage
• Les tests en laboratoire et l’ingénierie
• Le respect des normes de sécurité et l’optimisation de l’emballage
Chaque pièce est pensée pour être assemblée et réparée facilement, afin de limiter l’impact environnemental et d’assurer une longévité maximale.
Un designer primé sur la scène internationale
Sous sa direction, la Lớp Collection a remporté plusieurs prix prestigieux :
• Archiproducts Design Award, 2023
• Prize Designs Award (The Chicago Athenaeum), 2024
• Nomination pour le Isola Design Award, 2024
Grâce à cette reconnaissance, son travail est aujourd’hui présent dans des collections et des boutiques muséales, dont :
• Le Centre Pompidou à Paris
• Le MoMA Design Store à New York