BằNG – Lớp Small Rectangle Dark Grey : Une lumière suspendue entre minimalisme et profondeur
Lauréat du prix Archiproducts Design, 2023
Prix Designs Award – The Chicago Athenaeum, 2024
Nomination – Isola Design Award, 2024
Une sculpture lumineuse inspirée de la vie quotidienne vietnamienne
La Lớp Small Rectangle Dark Grey est bien plus qu’une simple lampe : c’est une pièce qui explore la frontière entre art et fonctionnalité, avec une approche sculpturale totalement inédite. Imaginée par BằNG, jeune maison de design fondée en 2021 au Vietnam, cette création incarne une vision précise du design contemporain : épuré, ancré, expérimental.
Le mot “Lớp”, qui signifie “couches” en vietnamien, résume à lui seul l’intention : une sphère opaline suspendue au cœur d’un cadre aux lignes affirmées, créant l’illusion d’un équilibre délicat entre masse et vide, entre tension et calme.
Une reconnaissance internationale pour une esthétique radicale et poétique
Depuis sa création, BằNG s’est imposée dans le paysage mondial du design, en misant sur des formes fortes et un propos clair.
Les prix prestigieux qui ont salué la Lớp Collection confirment cette trajectoire :
• 🏆 Archiproducts Design Award (2023)
• 🏆 Prize Designs Award (The Chicago Athenaeum, 2024)
• 🏆 Nomination Isola Design Award (2024)
Et surtout, les pièces de la collection ont été présentées dans des lieux aussi emblématiques que :
• La Fondation Louis Vuitton – Paris
• Le Centre Pompidou – Paris
• Le MoMA Design Store – New York
Un vrai coup de projecteur sur le design vietnamien contemporain et sa capacité à dialoguer avec les scènes créatives internationales.
Comment intégrer la Lớp Small Rectangle Dark Grey dans votre intérieur ?
Compacte mais sculpturale, la Small Rectangle s’adapte à toutes sortes d’environnements :
• Sur une table de chevet ou un bureau, pour créer une ambiance apaisante et graphique.
• Dans une bibliothèque ou sur un meuble bas, comme un objet d’art discret mais puissant.
• Posée seule ou en composition, avec d’autres modèles de la collection Lớp pour jouer les volumes et les contrastes.
Le gris profond du cadre apporte une présence minérale et contemporaine, tandis que la sphère opaline diffuse une lumière douce, presque méditative.
BằNG – Un design entre maîtrise artisanale et pensée industrielle
Loin d’un design décoratif ou superficiel, BằNG développe ses pièces dans un atelier intégré de 5 000 m², où cohabitent plus de 20 machines sur 5 ateliers.
Cette configuration permet à la marque de contrôler l’ensemble du processus de fabrication, de l’idée au produit final.
Chaque lampe est réparable, durable et pensée pour durer dans le temps — une approche responsable, rare et précieuse.
Thomas Bình-Minh Vincent – Un designer entre deux mondes
À la tête de BằNG, on retrouve Thomas Bình-Minh Vincent, designer français installé à Ho Chi Minh Ville. Diplômé de STRATE – École de Design à Paris en 2016, il s’installe au Vietnam pour explorer le lien entre concept et fabrication, entre intuition créative et réalité industrielle.
Une vision du design qui lie esthétique et durabilité
Le parcours de Thomas est marqué par un travail en profondeur sur :
• Le prototypage et la R&D,
• Les tests techniques et normes de sécurité,
• La réparabilité et l’assemblage des objets.
La Lớp Collection, sous sa direction, devient une synthèse de cette démarche : des objets compréhensibles, modulables, beaux et réparables, conçus pour durer et pour faire sens.
BằNG – Lớp Small Rectangle Dark Grey : Une lumière suspendue entre minimalisme et profondeur
Lauréat du prix Archiproducts Design, 2023
Prix Designs Award – The Chicago Athenaeum, 2024
Nomination – Isola Design Award, 2024
Une sculpture lumineuse inspirée de la vie quotidienne vietnamienne
La Lớp Small Rectangle Dark Grey est bien plus qu’une simple lampe : c’est une pièce qui explore la frontière entre art et fonctionnalité, avec une approche sculpturale totalement inédite. Imaginée par BằNG, jeune maison de design fondée en 2021 au Vietnam, cette création incarne une vision précise du design contemporain : épuré, ancré, expérimental.
Le mot “Lớp”, qui signifie “couches” en vietnamien, résume à lui seul l’intention : une sphère opaline suspendue au cœur d’un cadre aux lignes affirmées, créant l’illusion d’un équilibre délicat entre masse et vide, entre tension et calme.
Une reconnaissance internationale pour une esthétique radicale et poétique
Depuis sa création, BằNG s’est imposée dans le paysage mondial du design, en misant sur des formes fortes et un propos clair.
Les prix prestigieux qui ont salué la Lớp Collection confirment cette trajectoire :
• 🏆 Archiproducts Design Award (2023)
• 🏆 Prize Designs Award (The Chicago Athenaeum, 2024)
• 🏆 Nomination Isola Design Award (2024)
Et surtout, les pièces de la collection ont été présentées dans des lieux aussi emblématiques que :
• La Fondation Louis Vuitton – Paris
• Le Centre Pompidou – Paris
• Le MoMA Design Store – New York
Un vrai coup de projecteur sur le design vietnamien contemporain et sa capacité à dialoguer avec les scènes créatives internationales.
Comment intégrer la Lớp Small Rectangle Dark Grey dans votre intérieur ?
Compacte mais sculpturale, la Small Rectangle s’adapte à toutes sortes d’environnements :
• Sur une table de chevet ou un bureau, pour créer une ambiance apaisante et graphique.
• Dans une bibliothèque ou sur un meuble bas, comme un objet d’art discret mais puissant.
• Posée seule ou en composition, avec d’autres modèles de la collection Lớp pour jouer les volumes et les contrastes.
Le gris profond du cadre apporte une présence minérale et contemporaine, tandis que la sphère opaline diffuse une lumière douce, presque méditative.
BằNG – Un design entre maîtrise artisanale et pensée industrielle
Loin d’un design décoratif ou superficiel, BằNG développe ses pièces dans un atelier intégré de 5 000 m², où cohabitent plus de 20 machines sur 5 ateliers.
Cette configuration permet à la marque de contrôler l’ensemble du processus de fabrication, de l’idée au produit final.
Chaque lampe est réparable, durable et pensée pour durer dans le temps — une approche responsable, rare et précieuse.
Thomas Bình-Minh Vincent – Un designer entre deux mondes
À la tête de BằNG, on retrouve Thomas Bình-Minh Vincent, designer français installé à Ho Chi Minh Ville. Diplômé de STRATE – École de Design à Paris en 2016, il s’installe au Vietnam pour explorer le lien entre concept et fabrication, entre intuition créative et réalité industrielle.
Une vision du design qui lie esthétique et durabilité
Le parcours de Thomas est marqué par un travail en profondeur sur :
• Le prototypage et la R&D,
• Les tests techniques et normes de sécurité,
• La réparabilité et l’assemblage des objets.
La Lớp Collection, sous sa direction, devient une synthèse de cette démarche : des objets compréhensibles, modulables, beaux et réparables, conçus pour durer et pour faire sens.